Bericht an die Gesellschaft

Zusammengefasste Bilanz mit Gewinn-und Verlustrechnung

Bei der hier veröffentlichten Bilanz mit Gewinn-und Verlustrechnung handelt es sich um eine gekürzte Fassung des Jahresabschlusses. Der vollständige Jahresabschluss trägt den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk der Prüfungsstelle des Rheinischen Sparkassen­- und Giroverbandes. Er kann nach Veröffentlichung im Bundesanzeiger (www.bundesanzeiger.de) eingesehen werden.

Zusammengefasste Bilanz

Aktivseite zum 31. Dezember 2017 Tsd. € Vorjahr Tsd. €
Barreserve 325.763 235.137
davon: Kassenbestand 32.868 28.658
davon: Guthaben bei der Deutschen Bundesbank 292.895 206.479
Forderungen an Kreditinstitute 137.671 82.030
Forderungen an Kunden 2.612.342 2.602.960
davon: durch Grundpfandrechte gesichert 1.253.259 1.276.790
davon: Kommunalkredite 188.251 190.428
Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere 259.252 312.012
Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere 0 0
Beteiligungen und Anteile an verbundenen Unternehmen 53.016 53.399
Treuhandvermögen 2.377 2.540
Immaterielle Anlagewerte 23 41
Sachanlagen 61.631 64.739
Sonstige Vermögensgegenstände und Rechnungsabgrenzungsposten 3.983 7.408
Summe der Aktiva 3.456.058 3.360.266
Passivseite zum 31. Dezember 2017 Tsd. € Vorjahr Tsd. €
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 756.521 770.845
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 2.355.446 2.261.350
davon: Spareinlagen 987.492 955.993
davon: täglich fällige Verbindlichkeiten 1.141.191 1.058.979
davon: befristete Verbindlichkeiten 226.763 246.379
Treuhandverbindlichkeiten 2.377 2.540
Übrige Passivposten 4.572 4.487
Rückstellungen 31.744 31.697
Nachrangige Verbindlichkeiten 28.191 21.166
Fonds für allgemeine Bankrisiken 69.185 69.185
Eigenkapital 208.022 198.996
davon: Sicherheitsrücklage 197.996 188.946
davon: Bilanzgewinn 10.026 10.050
Summe der Passiva 3.456.058 3.360.266
Eventualverbindlichkeiten 67.425 84.637
Andere Verpflichtungen 190.229 177.083

Zusammengefasste Gewinn- und Verlustrechnung

Für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017 Tsd. € Vorjahr Tsd. €
Zinserträge 82.792 92.418
Zinsaufwendungen 18.670 30.155
Laufende Erträge aus Aktien, anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren sowie Beteiligungen 1.679 1.138
Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-­ oder Teilgewinnabführungsverträgen 1.558 1.756
Provisionsüberschuss 18.068 17.351
Sonstige betriebliche Erträge 3.715 4.543
Allgemeine Verwaltungsaufwendungen 55.144 56.045
davon: Personalaufwand 37.243 38.775
davon: andere Verwaltungsaufwendungen 17.901 17.270
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen 4.675 4.747
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft 6.463 7.056
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere 475 259
Aufwendungen aus Verlustübernahme 0 4
Zuführungen zum oder Entnahmen aus dem Fonds für allgemeine Bankrisiken 0 0
Sonstige betriebliche Aufwendungen 4.044 3.078
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 18.341 15.862
Außerordentliches Ergebnis 0 0
Steuern 8.315 5.812
Jahresüberschuss 10.026 10.050

Liebe Leserinnen und Leser,

wir freuen uns über Ihre Meinung und Ihre Anregungen zu unserem „Bericht an die Gesellschaft“.

Schreiben Sie uns einfach – wir sind neugierig.

Vielen Dank.
Ihre Kreissparkasse Heinsberg